-
1 Smoke Detector
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > Smoke Detector
-
2 Thermal Detectors
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > Thermal Detectors
-
3 smoke detector
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > smoke detector
-
4 smoke alarm
датчик дыма
-
[Интент]Параллельные тексты EN-RU
Smoke detector
Located downstream of the filter, the optical head of the smoke detector can detect any type of smoke.
When this occurs the unit will stop operating, the return air damper will be fully closed and the fresh air damper will fully open while sending an alarm signal to the unit.
ё156Датчика дыма
Датчика дыма установлен после фильтра и может обнаружить дым любого вида.
При обнаружении дыма кондиционер отключается, клапан рециркуляционного воздуха полностью закрывается, а клапан наружного воздуха полностью открывается. Одновременно подается аварийный сигнал.
[Перевод Интент]
Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > smoke alarm
-
5 smoke alarm
-
6 smoke detector
-
7 smoke alarm
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > smoke alarm
-
8 smoke detector
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > smoke detector
-
9 Air Duct Smoke Detector
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > Air Duct Smoke Detector
-
10 smoke detector
датчик дыма
-
[Интент]Параллельные тексты EN-RU
Smoke detector
Located downstream of the filter, the optical head of the smoke detector can detect any type of smoke.
When this occurs the unit will stop operating, the return air damper will be fully closed and the fresh air damper will fully open while sending an alarm signal to the unit.
ё156Датчика дыма
Датчика дыма установлен после фильтра и может обнаружить дым любого вида.
При обнаружении дыма кондиционер отключается, клапан рециркуляционного воздуха полностью закрывается, а клапан наружного воздуха полностью открывается. Одновременно подается аварийный сигнал.
[Перевод Интент]
Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > smoke detector
-
11 ionizing smoke alarm
ионизационный датчик дыма
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ionizing smoke alarm
-
12 Thermal Detectors
Моликпак: (Heat) Датчик температурный пожарный, Датчик дыма -
13 Air Duct Smoke Detector
Моликпак: Датчик дыма в венткоробеУниверсальный англо-русский словарь > Air Duct Smoke Detector
-
14 Smoke Detector
Моликпак: Датчик дыма -
15 photoelectric smoke density control
Телекоммуникации: фотоэлектрический датчик дымаУниверсальный англо-русский словарь > photoelectric smoke density control
-
16 smoke detector
Моликпак: Датчик дыма -
17 photoelectric smoke density control
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > photoelectric smoke density control
-
18 selective detector
1.селективный детектор2.селективный датчикEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > selective detector
-
19 detector
детектор; датчикThe English-Russian dictionary general scientific > detector
-
20 smoke sensor
1) Телекоммуникации: детектор дыма2) Безопасность: дымовой датчик
- 1
- 2
См. также в других словарях:
датчик дыма — [Интент] Параллельные тексты EN RU Smoke detector Located downstream of the filter, the optical head of the smoke detector can detect any type of smoke. When this occurs the unit will stop operating, the return air damper will be fully closed and … Справочник технического переводчика
ионизационный датчик дыма — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN ionizing smoke alarm … Справочник технического переводчика
Пожарный датчик — Пожарный извещатель устройство для формирования сигнала о пожаре. Использование термина датчик является неправильным, ибо датчик это часть извещателя. Несмотря на это, термин датчик используется во многих отраслевых нормах, в значении извещатель … Википедия
Пожарный аспирационный извещатель — Пожарный аспирационный извещатель пожарный извещатель, использующий принудительный отбор воздуха (аспирацию) из защищаемого объёма с мониторингом ультрачувствительными лазерными или оптическими дымовым … Википедия
Пожарный извещатель — Пожарный извещатель устройство для формирования сигнала о пожаре. Использование термина «датчик» является неправильным, так как датчик это часть извещателя. Несмотря на это, термин «датчик» используется во многих отраслевых нормах, в… … Википедия
Инфракрасный извещатель — Пожарный извещатель устройство для формирования сигнала о пожаре. Использование термина датчик является неправильным, ибо датчик это часть извещателя. Несмотря на это, термин датчик используется во многих отраслевых нормах, в значении извещатель … Википедия
Пожарный дымовой извещатель — Пожарный извещатель устройство для формирования сигнала о пожаре. Использование термина датчик является неправильным, ибо датчик это часть извещателя. Несмотря на это, термин датчик используется во многих отраслевых нормах, в значении извещатель … Википедия
Пожарный дымовой оптический извещатель — Пожарный извещатель устройство для формирования сигнала о пожаре. Использование термина датчик является неправильным, ибо датчик это часть извещателя. Несмотря на это, термин датчик используется во многих отраслевых нормах, в значении извещатель … Википедия
Пожарный ручной извещатель — Пожарный извещатель устройство для формирования сигнала о пожаре. Использование термина датчик является неправильным, ибо датчик это часть извещателя. Несмотря на это, термин датчик используется во многих отраслевых нормах, в значении извещатель … Википедия
Пожарный тепловой извещатель — Пожарный извещатель устройство для формирования сигнала о пожаре. Использование термина датчик является неправильным, ибо датчик это часть извещателя. Несмотря на это, термин датчик используется во многих отраслевых нормах, в значении извещатель … Википедия
Ручной извещатель — Пожарный извещатель устройство для формирования сигнала о пожаре. Использование термина датчик является неправильным, ибо датчик это часть извещателя. Несмотря на это, термин датчик используется во многих отраслевых нормах, в значении извещатель … Википедия
